赏析： 莎士比亚十四行诗的第116首是一首典型的爱情颂歌，它用悦耳动听的语言音韵赞美了浪漫真挚的爱情不随时间、世俗而改变。这首诗采用了四四四二排列结构，前三节围绕主题进行叙述、辩论或抒情，结论在最后两行，画龙点睛，使得主题更加明确。

诗中，作者从一开始就用“impediments，alteration”等严谨的法律语言来定义爱，为的是强调爱是“true minds”，爱必须是真实、忠贞的，这种爱闪耀着理想主义和完美主义的光辉，让我们体会到世间真爱的崇高与珍贵。“若是一看见人家改变便转舵，或者一看见人家转弯便离开。”这里描述的爱不是真正的爱。如果是真爱，就不会见异思迁，也不会因为对方的态度而改变自己的初衷

1.爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。

2.爱神蒙着眼睛却会一直闯进人们的心灵。

3.女人是用耳朵恋爱的，而男人如果会产生爱情的话，却是用眼睛来恋爱。

4.爱是亘古长明的灯塔，它定睛望着风暴却不为所动。

5.爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是走一条平坦的道路的。

6.假如是爱情使我发誓赌咒，我又何能誓绝爱情？啊，一切誓词都是空话，只除了对美人的誓辞；虽然我似乎言而无信，我对你却永远是一片真心；那一切，对我是不移的像树，对你却是柔软的柳枝。

7.不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺。