当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

古诗饮酒其五_古诗饮酒其五的诗词翻译

gzdeban5个月前 (11-08)百科知识13

采菊东篱下,悠然见南山。

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

《饮酒.结庐在人境》是晋末宋初大诗人陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》中的第五首,全诗通过对田园生活的描写,表现了诗人远离尘世、悠然自得的心境。

这个千古名句是采菊东篱下,悠然见南山,这句诗的作者是陶渊明

将房屋建造在人来人往的地方,却不会受到世俗交往的喧扰。

问我为什么能这样,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。

傍晚时分南山景致甚佳,雾气峰间缭绕,飞鸟结伴而还。

这里面蕴含着人生的真正意义,想要分辨清楚,却不知怎样表达。

《饮酒》是五言古诗。

《饮酒》是晋末宋初文学家陶渊明所创作,共二十首。

以《饮酒》其五为例分析.

原文如下:

结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言。

白话译文

居住在人世间,却没有车马的喧嚣。

问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。

在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。

山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。

这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。

饮酒不是五言律诗,是五言古体诗。

《饮酒·其五》陶渊明 〔魏晋〕

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

《饮酒·其七》陶渊明 〔魏晋〕

秋菊有佳色,裛露掇其英。

泛此忘忧物,远我遗世情。

一觞虽独尽,杯尽壶自倾。

日入群动息,归鸟趋林鸣。

啸傲东轩下,聊复得此生。

相关文章

为伊消得人憔悴前一句_为伊消得人憔悴读音

《蝶恋花·伫倚危楼风细细》宋·柳永伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。译文我长时间倚靠在高楼的栏...

赢得青楼薄幸名 的前一句是什么

年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。唐·杜牧《遣怀》[原作] 落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。[今译] 回想在扬州十年的往事,恍如一声梦幻,到头来只在秦楼楚馆里面挣得一个薄情...

明月别枝惊鹊是哪首诗_古诗明月别枝惊鹊的下一句是什么

"明月别枝惊鹊"是唐代诗人李白的诗句,出自《静夜思》这首脍炙人口的诗作。整首诗如下:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。这首诗以简洁、清新的语言描绘了一个夜晚的美景,同时通...

百读不厌是什么意思_百读不厌指什么生肖

“百读不厌”是指一本书、一篇文章、一首诗歌或其他形式的作品,无论读多少遍都不会感到厌倦。这种作品通常具有深刻的内涵、丰富的意象和生动的表达方式,能够引起读者的共鸣和思考。这样的作品不仅具有艺术价值,更...

刘禹锡的诗全集浪淘沙_刘禹锡写的一首浪淘沙

浪淘沙九首 刘禹锡其一九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。如今直上银河去,同到牵牛织女家。其二洛水桥边春日斜,碧流清浅见琼砂。无端陌上狂风疾,惊起鸳鸯出浪花。其三汴水东流虎眼文,清淮晓色鸭头春。...

谢师恩的唯美句子含蓄_谢师恩的唯美句子含蓄图片

  1、作为家长,我们非常满意学校的各项素质教育,非常感谢老师的辛勤付出,孩子能遇到这么好的老师,在这么好的环境里学习,我们家长很放心也很满意。我们相信孩子在学校和老师点点滴滴的教育下,会一天天地进步...