这是一首诗歌《长安古意》中的一句。其中“风前横笛斜吹雨”是描写雨夜的景象，“醉里簪花倒著冠”是描写饮酒后人的状态。并没有提到任何动物。

醉里簪花是一个成语，意思是形容人在醉酒状态下，心境愉悦，情绪高涨，仿佛戴着花簪。这个成语源自唐代杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其一》诗句：“醉里簪花醒后簪。”形象地描绘了醉酒后的人情绪愉悦，心情舒畅的状态。这个成语也常用来形容人在欢乐、幸福或兴奋的状态下，心情愉悦，无忧无虑。

这是苏是在杭州当官时写的一首诗：《吉祥寺赏牡丹》。 　　诗人赏花开心，饮酒助兴。喝得酩酊大醉，头上插着鲜花，一路走得磕磕绊绊，引得别人的围观和哄笑；教十里红楼卷珠帘，万人空巷争观看。