“绿酒一杯一遍”是一句流行的语言俗语，指的是拥有同样的机会，而不必重复努力。它暗示着人们应该抓住一次机会，充分利用，不要因为小失误而错失大好机会，形成一劳永逸的局面。故事的背景是，有一个穷人买不起酒，他看到一个富人请他喝绿酒，然后他看着富人把酒倒入他的杯子，他想拿出手中的钱来付钱，但是富人已经把酒倒进他的杯子了，他只能喝完，这就是“绿酒一杯一遍”的意思。

1、解释：春日的宴会上，饮一杯美酒再高歌一曲呵。

2、原文：《长命女·春日宴》

【作者】冯延巳 【朝代】五代

春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。

3、翻译：

春日的宴会上，饮一杯美酒再高歌一曲呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿妾身我身体永远康健，三愿我俩如同梁上飞燕呀，双双对对，永远相伴。

绿酒就是酒里面的泡沫，这首词是五代冯延巳的春日宴里面的一句，春日宴，绿酒一杯歌一遍，再拜陈三愿，一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁常相见。

这句话写了一个痴情女子对爱人的最美好祝福，希望两人恩爱如初，常伴左右的美好祝愿。

绿酒一杯敬一遍就是拿着一杯米酒敬一次圣灵许愿一次的意思