当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

梅子金黄杏子肥全诗的意思_梅子金黄杏子肥翻译这句话

gzdeban5个月前 (11-08)百科知识7

出自宋代范成大的《四时田园杂兴·其二十五》

梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。

译文

初夏正是梅子金黄、杏子肥的时节,麦穗扬着白花,油菜花差不多落尽正在结籽。

夏天日长,篱落边无人过往,大家都在田间忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在款款飞舞。

是范成大写的!


四时田园杂兴(其二)

【年代】南宋

【作者】范成大

【内容】

梅子金黄杏子肥,

麦花雪白菜花稀。

日长篱落无人过,

唯有蜻蜓蛱蝶飞。

[注释]

①梅子:梅树的果实,夏季成熟,可以吃。

②麦花:荞麦花。荞麦是一种粮食作物,春秋都可以播种,生长期很短。花为白色或淡红色,果实磨成粉供食用。

③篱落:篱笆。用竹子或树枝编成的遮拦的东西。

④蛱(jiá)蝶:蝴蝶。

[简析]

一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。天长了,农民忙着在地里干活,中午也不回家,门前没有人走动;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。

这首诗写初夏江南的田园景色。诗中用梅子黄、杏子肥、麦花白、菜花稀,写出了夏季景物的特点,有花有果,有色有形。诗的第三句,从侧面写出了农民劳动的情况:初夏农事正忙,农民早出晚归,所以白天很少见到行人。最后一句又以“惟有蜻蜓蛱蝶飞”来衬托村中的寂静,静中有动,显得更静。

▲[作者简介]

(1126~1193)字致能, 又字幼元、友生,自号山中居士,又号石湖居士。吴郡(今江苏吴县)人。与同榜进士。先做地方官,后来一度做。曾出使金国,全节而归。晚年隐居石湖。他是位爱国诗人,也写过大量的田园诗。其诗语言清新自然,风格温润委婉。与、和并称“南宋四大诗人”。

相关文章

早春韩愈诗意_早春韩愈意思

1、《早春》宋代诗人韩愈写的诗的意思是:京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。2、全文内容如下:《早春》唐...

歌颂母亲的歌曲名和一两句歌词

天之大《天之大》是由陈涛作词,王备作曲,毛阿敏演唱的歌曲,收录于毛阿敏2011年8月5日发行的专辑《腔调》中。2010年10月,该曲提名CCTV-MTV音乐盛典年度最受欢迎金曲奖。歌曲歌词:妈妈月光之...

雪佛兰开拓者怎么样

1. 开拓者2023款有其优点和缺点。2. 优点是,开拓者2023款在外观设计上更加时尚和动感,具有较高的颜值;在动力方面,配备了强劲的发动机和先进的四驱系统,具备出色的越野能力;在内部配置方面,拥有...

衰兰送客咸阳出自哪首诗_衰兰送客读音

衰兰送客读shuāi lán sòng kè,◎ 衰 shuāi 〈动〉(1) (会意。从衣,从冄( rǎn)。“冄”象草毛茸茸的样子。是“蓑衣”的“蓑”的本字。( suǒ)本义:蓑衣。)(...

雨打浮萍风飘絮的诗句_雨打浮萍风吹去

这句话的意思是自己的一生动荡不安,不知道该如何去做,才能够让自己生活得更加的幸福,在这个世界之中,做任何的事情的时候,只有非常的努力,到最后的时候,才会让自己变得更加的安稳,生命才会朝着一个更好的方向...

黄果树瀑布景区门票_黄果树瀑布景区门票可以用几天

2023年黄果树瀑布门票价格如下:1. 门票价格成人票为160元每人。2. 青年票为80元每人。3. 包含观光车、扶梯和索道票的门票价格为279元每人。4. 天星桥索道票为10元每人。5. 大瀑布扶梯...