句子中，“及”应为“极”，形容词活用为动词，意思是“穷尽”。

句子的意思是：足够让人尽情享受视听的欢娱。

原文出自王羲之的《兰亭集序》：俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱。

译文：俯身观察大地上繁多的万物，用来舒展眼力开阔胸怀，足够让人尽情享受视听的欢娱。