当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

晚春原文及翻译注释赏析_《晚春》原文及翻译

gzdeban1个月前 (11-08)百科知识7

晚春江晴寄友人注释如下:


       夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。


       春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。

春日译文及注释


译文

风和日丽之时泗水的河边踏青,无边无际的风光焕然一新。

谁都可以看出春天的面貌,春风吹地百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。


注释

春日:春天。

胜日:天气晴朗的好日子,也可看出人的好心情。

寻芳:游春,踏青。

泗水:河名,在山东省。

滨:水边,河边。

无边:无边无际。

光景:风光风景。

等闲:平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。

东风:春风。

相关文章

子夜吴歌秋歌的表现手法_子夜吴歌秋歌中

“何日平胡虏,良人罢远征。”运用了反问的修辞手法。是闺妇的期待,也是征人的心声。这是十分有意味的诗境,它是画面的有机组成部分,在画外也在画中,它回肠荡气,激动人心。全诗先景语后情语,而情景始终交融。写...

变化无常的意思是什么

变化无常是指变化没有随着正常的规律而变化的意思。变化无常的天气,一会儿阴来一会儿晴,一会儿说不定再来阵雨雪,这样的天气使人很难适应。而变化无常的人是更令人难以适应的,一会儿喜来,一会儿悲,一会儿和蔼可...

关于动物的文言文大全_关于小动物的文言文

《黔之驴》是柳宗元的作品,描绘了一只驴子在贵州的遭遇。文章以驴子为主角,通过其形象和行为,揭示了当时社会的一些问题和人性的复杂。其中一段描写了驴子被逐出贵州后的情景:“虎见之,尨然,莫不遁逸。稍近益狎...

桃花一簇开无主的意思_桃花一簇开无主上一句

桃花一簇开无主”的簇”是株、丛”的意思,出自杜甫的《江畔独步寻花·其五》,原句是:桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?”这句诗的意思是:一丛丛盛开的桃花好像没人经管,你喜欢深红色,还是浅红色的桃花?簇”的...

切组词_塌组词

组词qie:切菜、切开、切割。qiè:急切、迫切、一切、确切、切合实际。切的形近字:彻、砌、沏 。“切”的读音:[qiē] 、[qiè] 。释义:[qiē] :用刀从上往下用力:~菜。~除。~磋。[q...

尺有所短寸有所长意思_尺有所短寸有所长意思10字

不知道为什么,我与别人理解的不一样。古代文言有时是合一起的,所以应该是“尺寸有所长短”。一个就是你们理解的意思,一个就是一尺一寸长短不一,春秋战国各国尺度是不一样的,这种尺寸的区别也一直存在。所以“尺...