当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

清明诗的意思翻译(清明诗的意思翻译简单点的)

gzdeban1个月前 (11-12)百科知识7

诗意写清明节。诗人在行路中间,可巧遇上了雨。由景触情,作下了此诗。

《清明》是唐代文学家杜牧的诗作。原文是:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

译文是:江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。

怀念兄弟情和恩念亲人的一种情怀

清明(杜牧)

清明时节雨纷纷,

路上行人欲断魂,

借问酒家何处有?

牧童遥指杏花村。

译文:

清明时节,濛濛细雨纷纷扬扬,

路上行人都魂断凄凉,悲哀伤感,

请问什么地方有酒店?

牧童指向远去杏花村的地方。

清明节已至,穿过蓊蓊郁郁的杨柳丛,紧收马缰,马儿一声嘶鸣,抬头望去,佳人斜倚秋千,回眸一笑,连带啼叫的黄莺、漂亮的花朵,灿烂明媚的春光似要将人迷醉。

相关文章

归去来兮辞议论和抒情的句子

《归去来兮辞》是《楚辞》中的一篇,其中重点句子包括:1. "归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?"2. "悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而...

归去来兮辞序_归去来兮辞序言要背吗

       归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫...

长寿山居元夕_长寿山居元夕题目的意思

长寿山居元夕表达了作者浓重的家国之恨;都流荡着诗人忧国忧民的愤激的情感。该诗前两句写景,景是凄凉萧条的,这是诗人冷清孤寂心境的观照。体现的也不仅仅是诗人自己的孤寂凄清,而更重要的是诗人对金王朝江河日下...

勾留_勾留造句

北客应勾留意思是指从北方来的客人应该留住的意思,表明自己对这个事情的一种非常在意的一种状态,自己认为游客人从远方来一定要好好的招待的意思,所以从北方来的客人一定要留下来,可以热情的款待他们,让他们感受...

关于爱国诗歌简短_关于爱国的诗歌简短20字

关于爱国诗歌简短_关于爱国的诗歌简短20字

一、《沁园春·国庆》作者:毛泽东龙跃甲子,鸽翱晴空,凤舞九天。昔关河黍离,列强逐鹿;神州放眼,一鹤冲天。重振社稷,举中流誓,今看东方盛世还。黄河血,慨仁人志士,魂祭新篇。华夏意气峥嵘,傲五湖四海锦绣满...

封神演义作者_封神演义作者许仲琳的简介

  一,根据一般被大众接受的说法,这本书的作者是许仲琳。  二、详解如下:  1、关于这本书的作者的简介:  《封神演义》一般俗称《封神榜》,又名《商周列国全传》、《武王伐纣外史》、《封神传》,亦是一...