“国破山河在，城春草木深”写的是“安史之乱”这一历史大事件，天宝十五年六月安禄山攻占北京长安。出处是唐朝大作家杜甫写作的《春望》。

扩展资料：

春望的主题思想

唐高宗天宝十四年（755）十一月，安禄山举兵叛唐。第二年六月，反贼攻占潼关，唐高宗急匆匆逃到四川。七月，皇太子李亨于灵武（今属甘肃）称帝，是为唐肃宗，改元至德。

杜甫知道消息，将要亲属安装在都州，只身一人投靠肃宗官府，结果悲剧在中途被反贼虏获，解送至北京长安，后因官衔低贱才未被囚禁。唐肃宗至德二年（757）春，置身沦陷区的杜甫亲眼看到了长安城一片低迷零落的景色，五味杂陈，便写出了这首传颂千载的名作。

全诗沉着蕴藉，真挚自然，反映了诗人热爱祖国，眷怀家人的感情。今人徐应佩、周溶泉等评此诗曰：“意脉贯通而不平直，情景兼备而不游离，感情强烈而不浅露，内容丰富而不芜杂，格律严谨而不板滞。”此论颇为妥帖。“家书抵万金”亦为流传千古之名言。国破山河在，城春草木深的白话文翻译是国家失陷只能山河依旧，春天的市区里杂草散生。