当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

十五夜望月翻译简短20字(十五夜望月原文及翻译30字)

gzdeban5个月前 (11-15)百科知识11

古诗《十五夜望月》译文如下:

中秋佳节,皎洁的月光散落在院子里,地上仿佛铺上了一层白色的霜雪,鸦雀栖息在树枝上。夜深了,露水悄无声息的打湿了院子里的桂花。

今天晚上,人们都在欣赏团圆的月亮,不知那茫茫的秋思落在谁家?


古诗《十五夜望月》原文如下:

中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。

今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。



扩展资料

古诗《十五夜望月》相关注释:

⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。

⑵中庭:即庭中,庭院中。

⑶地白:指月光照在庭院的样子。

⑷鸦:鸦雀。

⑸冷露:秋天的露水。

⑹尽:都。

⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。

⑻落:在,到。

译文


中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦乡。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?

相关文章

朝花夕拾摘抄10句精彩短句_朝花夕拾金句摘录

1、但是,和无常开玩笑,是大家都有此意的,因为他爽直,爱发议论,有人情,要寻真实的朋友,倒还是他妥当。 赏析:这句话透露出鲁迅先生对无常的敬佩之情,从对他的尊称“无常先生”可以看出。既然连一个鬼都可以...

一水间的拼音_一水间的拼音怎么读

“一水间”的正确读音是“yi (去声) shui jian(去声)”。去声就是我们汉语拼音四个声调中的第四声??此文出自北宋著名政治家,文学家王安石所作《泊船瓜洲》,是诗人乘船路过瓜洲,怀念金陵(南京...

巴金的简介资料_巴金的简介资料,的作品

《家 》的内容:描写的是“五四”之后,成都地区一个封建大家庭走向崩溃的故事。故事集中在1920年冬到1921年秋的八九个月时间里,揭露了封建专制制度封建专制制度的罪恶,撕开了在温情关系掩盖下的大家庭的...

悯农李绅是哪个朝代的人_悯农李绅是什么朝代的

《悯农》的作者李绅是个忧国忧民的人。李绅是唐朝宰相、诗人。他在年少时因为同情农民,写下了悯农诗“锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。”李绅发迹后再也没有了悯农之心,逐渐蜕变成了一个花天酒地...

一个人的遭遇读后感_一个人的遭遇读书笔记摘抄

《一块石头的遭遇》是一部充满情感和深度的作品,通过石头的视角,引导读者进入一个既真实又虚构的世界。石头作为一个无生命的物体,却承载了作者对于社会现实的批判和对于人性善恶的反思。比如,石头在不同环境中的...

赠花卿背景_赠花卿背景视频

赠花卿背景_赠花卿背景视频

1、创作背景此诗约作于唐肃宗上元二年(761年)。花敬定曾因平叛立过功,居功自傲,骄恣不法,放纵士卒大掠东蜀;又目无朝廷,僭用天子音乐。杜甫赠此诗予以委婉的讽刺。2、作者简介杜甫(712~770年),...