送友人薛涛赏析(送友人薛涛原文及翻译)
选取秋天月夜的景色:
1. 芦苇之上闪耀着点点白霜,凄清寒冷的月光下,远处的山色苍茫。景中体现出诗人对和友人分别时的不舍之情。
2.诗歌原文:
送友人
唐 薛涛
水国蒹葭夜有霜,
月寒山色共苍苍。
谁言千里自今夕,
离梦杳如关塞长。
3.薛涛,唐代四大女诗人之一,代表作《锦江集》。
薛涛(约768~832年),字洪度,京兆长安(今陕西西安)人。唐代女诗人,成都乐妓。
16岁入乐籍,与韦皋、元稹有过恋情,恋爱期间,薛涛自己制作桃红色小笺用来写诗,后人仿制,称“薛涛笺”。脱了籍后,终身未嫁。晚年,薛涛在成都远郊筑起吟诗楼,隐居其中。成都望江楼公园有“薛涛墓”。
《送友人》是唐代女诗人薛涛的代表作之一,全诗四句,前两句写别浦晚景句:水国蒹葭夜有霜 ,月寒山色共苍苍 。可以看得出来是秋季的晚上,月照山前明如霜,这一派蒹葭与山色“共苍苍”的景象,令人凛然生寒。
原文:水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。
1.诗歌前两句描绘了秋天月夜(苍茫,悲凉如霜)的景象.
2.本诗表达了诗人怎样的情感?表达一种对友人远去的无奈愁思,以及友人远去后思而不见的怀恋情绪。