当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

八月十五夜月古诗杜甫(八月十五夜月杜甫的翻译)

gzdeban4个月前 (11-26)百科知识7

在下愚见应该是从由景入情来赏析,比如转篷象征漂泊无依的情感,老杜空有归心只可惜无处还乡的凄凉.此诗主调应该是悲伤苍凉的. 满月飞明镜,归心折大刀。

转蓬行地远,攀桂仰天高。水路疑霜雪,林栖见羽毛。此时瞻白兔,直欲数秋毫。【赏析】 这是诗人避乱蜀中之作。诗前两联睹月兴感,用象征团圆的八月十五的月亮反衬自己飘泊异乡的羁旅愁思;诗后两联描述中秋夜色,“见羽毛”、“数秋毫”两句下字奇险,立意浪漫,于老杜诗中别是一格。意思:窗外是满月,明镜里也是满月! 思乡的情绪如同刀在心头割刮! 辗转流离,家乡越来越远! 桂花攀折,天空如此远阔! 归去吧! 路上的霜露象雪一样洁白, 林中栖息的小鸟正梳理着羽毛, 看着那月宫中的兔儿, 正在明亮的月光下,悠闲地数着新生的白毛。

《八月十五夜月》是唐代伟大诗人杜甫的作品。诗作采用了象征、对比的创作手法。此诗表现了作者思念亲人,怀念家乡的思想感情。

八月十五夜月

作者:杜甫(唐)

满月飞明镜,归心折大刀。

转蓬行地远,攀桂仰天高。

水路疑霜雪,林栖见羽毛。

此时瞻白兔,直欲数秋毫。

选自《全唐诗》,这是诗人避乱蜀中之作。由景入情,转篷象征漂泊无依的情感,杜甫空有归心只可惜无处还乡的凄凉.此诗主调应该是悲伤苍凉的。诗前两联睹月兴感,用象征团圆的八月十五的月亮反衬自己飘泊异乡的羁旅愁思;诗后两联描状中秋夜色,"见羽毛"、"数秋毫"两句下字奇险,立意浪漫,于老杜诗中别是一格。

意思:

窗外是满月,明镜里也是满月!

思乡的情绪如同刀在心头割刮!

辗转流离,家乡越来越远!

桂花攀折,天空如此远阔!

归去吧!

路上的霜露象雪一样洁白,

林中栖息的小鸟正梳理着羽毛,

看着那月宫中的兔儿,

正在明亮的月光下,悠闲地数着新生的白毛。

相关文章

忆江南其二翻译_忆江南其2

忆江南其二翻译_忆江南其2

《忆江南三首》是唐代诗人白居易的组词作品。第一首词总写对江南的回忆,作者选择了江花和春水,衬以日出和春天的背景,运用比喻和映衬的手法,生动地描绘出江南春意盎然的大好景象;第二首词描绘杭州之美,通过山寺...

豫让刺赵襄子的故事_豫让刺赵襄子的故事电视剧

豫让为千秋侠烈之刺客,他虽败尤荣,扬名青史,他那“士为知己者死的人生信条,更是影响深远。赵襄子赞叹他的“义土”品格而释放了他但豫让矢志不渝,漆身若癞,吞炭为哑,灭须去眉,行乞于市,连他的妻子也认不出他...

李凭箜篌引优秀教案_《李凭箜篌引》教案

这首诗使用了婉转而豪放的表达手法,以箜篌引子的场景为引子,描绘了女子对远行的君主的深情思念之情。整首诗语言优美,表达了对过去美好时光和深深怀念之情。《李凭箜篌引》是唐代诗人李贺的诗作。此诗运用一连串出...

菩萨蛮书江西造口壁意象_菩萨蛮书江西造口壁古诗大意

这首词表达了诗人对建炎年间国事艰危的沉痛追怀,对靖康以来失去国土的深情萦念这一思想感情。作者着眼于四十年前金兵侵扰江西时给人民造成的苦难,并由此而联想到沦陷的中原地区长期未能收复,曲折地揭示了南宋统治...

滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄的意思

滚滚长江东逝水浪花淘尽英雄的意思

三国演义的开篇词,作者杨慎,1488-1559,字用修,号升庵,四川新都人。正德六年(1511)进士第一,充 经筵讲官。嘉靖三年(1524),因“大礼仪”廷杖削籍,远戍云南永昌卫(今 保山),卒死贬所...

西出阳关无故人的阳关是指哪个地方

阳关:指的是地名,在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。西出阳关无故人。这句诗出自唐代王维的《送元二使安西》,意思是向西出了阳关就再难遇到故旧亲人。处于河西走廊尽西头的阳关,和它北面的玉门关相对...