1、《鸟鸣涧》这首诗主要描写深山幽谷夜晚寂静的情景，发了作者热爱大自然的心情，表现了作者宠辱不惊，恬适淡然的人生态度，体现了作者寄情山水的人生理想。

2、原文：

人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。

3、译文：很少有人活动只有桂花无声地飘落，夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟，不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。

此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色，侧重于表现夜间春山的宁静幽美。全诗紧扣一“静”字着笔，极似一幅风景写生画。诗人用花落、月出、鸟鸣等活动着的景物，突出地显示了月夜春山的幽静，取得了以动衬静的艺术效果，生动地勾勒出一蝠“鸟鸣山更幽”的诗情画意图。
　　表达了诗人对山中春景的喜爱之情或闲适恬静的情致，陶然忘机的心境，摈弃世尘的隐愿。

王维《鸟鸣涧》描绘了?幅夜晚春?寂静幽美的风景画，紧紧为让?个“静”字展开。作者呈现了?出、花落、鸟鸣的动态景象，反?突显了春夜?间的静谧，达到了以动衬静的效果，同时也从侧?看出社会的安定以及作者的禅?和禅趣。

《鸟鸣涧》中桂花存有异议，不过读者认为诗中的桂花是春天开放的品种，也有说?艺创作允许在写实时进?做艺术处理，也可以理解为?涧确有桂花。起句的“?闲”表明作者悠闲平静，“落”字突显花落的动静很?，连细?的桂花凋落都能发觉，不仅说明了作者的?境，也突出了春夜的寂静。

　　在?间，?切事物都处在夜的幽静中，?亮悄悄升起笼罩在??，惊动了习惯安静的鸟。此处可以理解为?出刺激了鸟的新鲜感，也许它们并没有飞?，?是在?林间鸣叫。诗通过?亮、花、鸟这?个意象呈现了?幅美景，也体现了当时社会的安定。

作者拿活动的?出、花落、鸟鸣展现?然的?机，??单?的沉寂，并反衬?间的寂静，，?动景衬静景，内含辩证思想。

　　王维的??画中，《鸟鸣涧》是具有代表性的诗作。作为??五?绝句，王维?精简的语句将?亮、花、鸟三个动态的意象描绘得很?动，并以此来反衬春?在夜晚时的恬静，含有辩证意味。这?诗也反映了盛唐的安宁和王维内?的安闲平静。

写的景物有:花落、月出、鸟鸣，这些动的景物，使诗显得富有生机而不枯寂，更加突出地显示了春涧的幽静。

表达了作者对山中春景的喜爱之情或闲适恬静的情致，陶然忘机的心境，摈弃世尘的隐愿。

是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪的作品。从《鸟鸣涧》诗体现的风格和意境分析，此诗应作于唐玄宗“开元盛世”时期，为王维青年时代的作品。

《鸟鸣涧》写了桂花、春山、月、山鸟、春涧等景物，采用了以动衬静的方法，创造了一个春山夜晚异常幽静的境界，表达了作者对山中春景的喜爱之情或闲适恬静的情致,陶然忘机的心境,摈弃世尘的隐愿。

作品原文

《鸟鸣涧》

唐·王维

人闲桂花落，夜静春山空。

月出惊山鸟，时鸣春涧中。