当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

项脊轩志原文及翻译对照(项脊轩志翻译及原文可打印)

gzdeban1周前 (11-30)百科知识12

《项脊轩志》是唐代文学家韩愈的一篇散文,描述了他在乡间修建的一间小楼“项脊轩”的景致和他在此写作的心境。注释是对文中词句、典故等进行解释和阐述的文字。《项脊轩志》注释可以帮助读者更好地理解韩愈的思想和意图,深入探究文本的内涵和背后的文化内涵。通过注释,读者可以更全面地领略到这篇文学作品的魅力和价值。

第一段通过对项脊轩修葺前后不同风貌的描写,表达自己对项脊轩的由衷热爱。

第二段写项脊轩的变迁,分家离乱,思念亡母和祖母...

第三段写自己闭门苦读以及项脊轩四次遭火未焚的神奇。

第四段补写婚后与项脊轩有关的一段生活,表现丧妻前后的欢乐与悲痛。

第五段睹物思人,满腔惆怅,令人感叹不已 。

以项脊轩的前后变化为线索,写出一系列家庭琐事,表现了作者对家道衰落的惋惜心情和对死去的祖母、母亲、妻子的深切怀念,也表现了作者年青时刻苦读书、怡然自得的乐趣。

通假字

1、而母立于兹。

而,通“尔”,你的

2、风移影动,珊珊可爱。珊珊,通“姗姗”,美好的样子。一词多义 1、始 室始洞然 (副词,才) 庭中始为篱,已为墙 (副词,起初,起先) 2、过 大母过余曰 (动词,探望) 从轩前过(动词,经过)

3、谓 且何谓阁子也 (称作) 妪每谓余曰 (告诉,对……说)

4、先 先是,庭中通南北为一 (在……之前) 先大母婢也 (去世的,已故的)

5、然 室始洞然(形容词词尾,……的样子) 然余居于此 (连词,然而,但是)

6、自 余自束发 (介词,从,由) 自语曰:“……” (代词,自己)

7、归 吾妻来归(动词,女子出嫁) 吾妻归宁 (动词,返回。归宁指出嫁的女儿回娘家探亲) 找到这么多,余下的你自己找找吧。

相关文章

五年级上册语文测试卷_五年级上册语文测试卷7

五年级上册的语文开始有一定难度了。主要是在一些字词理解上还有中心句的总结,最重要的开始有文章的缩写扩写。比如有些文章开始以全文文言文的形式,而且篇幅比较长。需要有很强的文字功底,小孩子们查阅资料才能理...

游子吟全诗6句_游子吟完整8句视频

    游子吟是唐代文学家贺知章创作的一首脍炙人口的诗歌作品,讴歌了游子离乡远行的辛酸与思念。全诗八句通过抒发游子离乡之苦与思归之情,表达了游子对故乡深深的眷恋和渴望回归的愿望。首...

咏史怀古诗常用手法_咏史怀古诗的表达方式

咏史怀古是中国古典诗歌中常见的主题之一,许多诗人通过咏史怀古来表达对历史人物、事件的感慨和思考。以下是一些经典的咏史怀古名句:1. **“前不见古人,后不见来者。”** - 陈子昂《登幽州台歌》&nb...

巴金的简介资料_巴金的简介资料,的作品

《家 》的内容:描写的是“五四”之后,成都地区一个封建大家庭走向崩溃的故事。故事集中在1920年冬到1921年秋的八九个月时间里,揭露了封建专制制度封建专制制度的罪恶,撕开了在温情关系掩盖下的大家庭的...

庄子的十大名言_庄子十大名言子非鱼安知鱼之乐

庄子是中国古代哲学家、文学家,他的思想体系被称为庄子学派。庄子的经典名言有很多,下面列举六个:井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也。意思是:井底的蛙不能够跟它谈论关于大海的事情,...

黄果树瀑布景区门票_黄果树瀑布景区门票可以用几天

2023年黄果树瀑布门票价格如下:1. 门票价格成人票为160元每人。2. 青年票为80元每人。3. 包含观光车、扶梯和索道票的门票价格为279元每人。4. 天星桥索道票为10元每人。5. 大瀑布扶梯...