当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

秋夜寄邱员外翻译和赏析(《秋夜寄邱员外》)

gzdeban9小时前百科知识2

此诗表达作者在秋夜对隐居朋友的思念之情。前半首写作者自己,即怀人之人;后半首写正在临平山学道的丘丹,即所怀之人。全诗不以浓烈的字词吸引读者,而是从容落笔,浅浅着墨,语淡而情浓,言短而意深,格调古朴雅致、安闲恬淡,给人玩味不尽的艺术体验。

《秋夜寄邱员外》是唐代韦应物创作的一首五言绝句。

古诗朗读如下:

秋夜寄邱员外

韦应物 〔唐代〕

怀君属秋夜,散步咏凉天。

空山松子落,幽人应未眠。

“空山松子落”是唐代诗人王维的诗句,而“山空松子落”是现代某位先生的文章题目。


首先,王维是盛唐诗人的代表,与李白、杜甫并称“李杜诗坛三巨头”,因为“安史之乱”,王维被迫投奔了哪位至交旧友的军队,由于被强迫,王维内心十分愧疚,所以在他的诗中,多有自责之语。


其次,“空山松子落”出自王维的《秋夜独坐》,翻译为:独自坐着悲伤双鬓已白,夜深听到空山松子落地的声音。诗人在静夜中深思,听到松子落地的声音,将自己与山水相连,表现出对自然的敬畏和向往。


最后,“山空松子落”是现代某位先生的文章题目,可能是该先生误以为王维的诗句是“山空松子落”,从而将其作为文章题目。但是,“山空松子落”不符合王维的原意,也与王维所表达的对自然的敬畏和向往有所不同。

是“山空松子落”原诗歌就是这样的,写出山中的空荡寂静衬托作者心情。

是山空松子落。全诗如下:《秋夜寄丘员外》

怀君属秋夜,散步咏凉天。

山空松子落,幽人应未眠。

相关文章

诗配画六年级上册_诗配画六年级上册春日

1、绝句柳宗元千山鸟飞绝万径人踪灭孤舟蓑笠翁独钓寒江雪2、芙蓉楼送辛渐王昌龄寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。3、敕勒歌北朝民歌敕勒川,阴山下,天似穹庐,笼盖四野。天苍苍...

云起龙骧_云起龙骧的下一句是

天高海阔应该懂什么意思吧,就是无限宽广的意思,云起龙骧就是像云兴起,像龙腾越的意思。就是海阔凭鱼跃,天高任鸟飞的意思。“云起龙骧”这个成语寓意深远,形象生动。其寓意通常指的是英雄豪杰乘时而起,施展才华...

二年级语文教案上册_二年级上册语文教学教案设计

小学数学好教 ,小学数学比较简单 ,只要条理清楚,思维敏捷就行 ,数学有固定的公式,答案也是固定的 ,只要细心就能准确计算出答案 。语文则不同,语文的面比较广 ,有同义词,近义词句 ,其中的准度很难把...

孙子兵法与三十六计的区别_孙子兵法跟三十六计有什么关联

区别:1.孙子兵法是春秋末期齐国人孙武所著,年代比较早,是中国最早的兵法.三十六计是明末反清复明洪门帮派所总结的,具体作者不详,要晚一些.2.孙子兵法论述的内容是战略战术,是用兵作战的大方略.它的出现...

仪表堂堂的意思_仪表堂堂的意思和造句

形容人的容貌端正,风度威严。仪表堂堂 读音:yí biǎo táng táng。释义:形容人的容貌端正,风度威严。出处:五代·王定保《唐摭言·海叙不遇》:“十三郎仪表堂堂,好个军将,何须以科第为资!”...

语文阅读答题模板_六年级语文阅读答题模板

以下是一个可能的高考语文阅读理解答题模板的归纳:1.题干理解:首先,认真阅读题干,理解题目的要求和重点,明确答题思路。2.文本理解:其次,通读文本,抓住文章的中心思想和主旨,理解作者观点和态度。在阅读...