苍山负雪，明烛天南：姚鼐 《登泰山记》 原文：及既上，苍山负雪，明烛天南。

苍山负雪，明烛天南：姚鼐 《登泰山记》原文：及既上，苍山负雪，明烛天南。望晚日照城郭，汶水、徂徕如画，而半山居雾若带然释意：青山上覆盖着白雪，(雪光)照亮了南面的天空。

苍山负雪，明烛天南的意思是，只见青山上覆盖着白雪，雪光照亮了南面的天空。

这句出自桐城派姚鼐 《登泰山记》。

一个“负”字，将泰山喻为一个身负积雪、饱经风霜的老人。这个老人可能见证过齐桓公与管仲成就的千秋伟业，也可能见过孔子和他的七十二弟子风乎舞雩咏而归，还可能经历过秦皇汉武不辞千里前来封禅。历经几千年风云变化，这人老人还静静地伫立在这里，面朝东海，等着下一场沧海桑田的变换。

而“烛”字的使用更为精妙，“烛”是名词作为动词使用，译为“照耀”之意。但“烛”字同时形容泰山之外形，形容了泰山的巍峨挺拔。正因为泰山的雄伟，才能照亮整个南天。整个华北平原一马平川如一面桌子，而泰山正像是平坦的桌案上巍然耸立的巨烛。

意思是青翠的山顶被皑皑白雪完全覆盖，在落日的余辉照耀下，雪光映亮了南边的天空。这其中烛原为名词，在这里用作动词，是照亮的意思。语出清代桐城派姚鼐《登泰山记》:苍山负雪，明烛天南，望晚日照城郭，汶水、徂徕如画，而半山居雾若带然。作者以简炼的笔法，生动的语言，描绘出一幅冬季泰山日落的瑰丽景观。

这句话的简单解释是:作者到达山顶,满眼看到是本来青翠的山峰被皑皑的白雪覆盖着,雪光照亮了南面的天空。

烛，在这里是名词用作动词，照亮的意思。

这两句话的简单解释是：作者到达山顶，满眼看到是本来青翠的山峰被皑皑的白雪覆盖着，雪光照亮了南面的天空。这里本来是雪覆苍山，但作者却有意地写成苍山负雪，这是为什么？原因是作者想赋予苍山以生命，苍山像骡马一样负载着沉重的积雪，拉近了山、雪之间的关系，如果说“苍山负雪”是出奇地描绘了积雪的情景，那么“明烛天南”则出色地描绘了积雪的光彩。前句绘景，后句着色，各自承担了描写的任务，且又相互联系。

出处:清代姚鼐的《登泰山记》

原文：道中迷雾冰滑，磴几不可登。及既上，苍山负雪，明烛天南。望晚日照城郭，汶水、徂徕如画，而半山居雾若带然。

释义：

一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，雪光照亮了南面的天空。

远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。只见青山上覆盖着白雪，雪光照亮了南面的天空。

只见青山上覆盖着白雪，雪光照亮了南面的天空。

这句出自桐城派姚鼐 《登泰山记》。

“苍山负雪”是一个常见的意象，生活经验多就能体会到。青黑色的山背负着皑皑白雪，黑白相应，一个“负”字，让山也活了起来，妙极。区区四字，使常见的景色描绘得异常简洁而生动。

“ 明烛天南”则更为有趣。要注意，这里的“烛”非蜡烛之意，而是名词活用做动词，为“照亮”之意。

苍山上白雪如明灯烛，仿佛天的南边如灯烛闪亮！