该诗句意思是不如比作风吹柳絮满天飞舞。“若”是如的意思。

     该句出自刘义庆的《世说新语?咏雪》中的一段文言散文，始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。

     《咏雪》言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天，谢家子女即景赋诗咏雪的情景。“未若柳絮因风起”是谢道韫即景而作的诗句。

在《世说新语》中有一则关于谢道韫的故事：在一个大雪纷飞的日子，谢安与子侄们讨论用何物可比喻飞雪。谢安的侄子谢朗说“撒盐空中差可拟”，谢道韫则说：“未若柳絮因风起”，谢道韫这个精妙绝伦的比喻受到了大家称赞，后人因此赞誉她有“咏絮之才”。

也因为这个著名的故事，她与汉代的班昭、蔡琰等人成为中国古代才女的代表人，而“咏絮之才”也成为后来人称许有文才的女性的常用的词语。

咏絮才指的是才女

东晋两大家，谢家和王家，互通婚姻，才子才女，出将入相无数。谢安，谢玄，王导，王羲之，等等都是出自王谢两家，所以刘禹锡才有乌衣巷一诗，旧时王谢堂前燕。

“撒盐空中差可拟”与“未若柳絮因风起”如何分出高下？ 兄子胡儿抢先回答“撒盐空中差可拟”，显然是率尔以对；兄女继之答曰“未若柳絮因风起”，乃是得到片刻的沉思，有备而来。 兄子的“撒盐空中”确实形象感很强，但盐为何物？给人咸涩之感，何美之有？兄女的“柳絮因风起”不但形象感强，而且轻柔、优美、高雅，似胜兄子一筹。 所谓“差可拟”，因率尔而拿不准的心情直而言之；所谓“未若”，明显压兄子一头，譬如积薪，后来居上。 兄女的“柳絮因风起”，身处隆冬寒天，恍若见到春天来了，读之令人神清气爽；相比之下，兄子的“撒盐空中”则没有遥远的幻想，显得浅近、鄙俗。