"青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁"的意思是:信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。

青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。意思是：信使不曾捎来远方行人的音讯，雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。青鸟：传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》：“幸有三足鸟为之使。”注：“三足鸟，青鸟也。主西王母取食。”云外：指遥远的地方。丁香结：丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。

出自五代李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》

手卷真珠上玉钩，依前春恨锁重楼。风里落花谁是主？思悠悠。

青鸟不传云外信，丁香空结雨中愁。回首绿波三楚暮，接天流。

这句话可能是诗歌或文学作品中的一句描述，其意思可能有多种解读。以下是一些可能的解释：

- 丁香指的是一种花卉，可能暗示着一种美好的景象。空结可能指的是花朵凋谢或未开放，也可能指的是空荡荡的感觉。雨中则暗示着阴沉的天气或情绪。愁意则表达了一种忧愁的情绪。因此，这句话可能是在描绘一种美好的景象被阴雨所笼罩，让人感到忧愁的心情。

- 丁香空结可能也可以理解为“空虚寂寞”，雨中愁意则表达了一种悲伤的情绪。这句话可能是在描绘一个人因为内心的空虚和孤独而感到悲伤。

- 丁香空结也可能是在暗喻一个人的心情，他/她可能有美好的梦想或希望，但现实却让他/她感到失望和沮丧，就像丁香空结一样。而雨中的愁意则表达了一种无助和无奈的感觉。

总之，这句话的含义可能因为不同的背景和语境而有不同的解释。

意思是：雨中绽放的丁香花开出团团的愁怨。本句诗词出自于五代十国时期南唐中主李璟的《摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩》，此词借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨。作者用了词家惯用的对景抒情的手法，全文含蓄而又深沉，感慨深沉。