赠花卿

唐--杜甫

锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。

此曲只应天上有，人间能得几回闻。

?《赠花卿》是唐代伟大诗人杜甫的作品，约作于唐上元二年（761年）。全诗四句，前两句对乐曲作具体形象的描绘，是实写；后两句以天上的仙乐相夸，是遐想。因实而虚，虚实相生，将乐曲的美妙赞誉到了极度。此诗有动有静，婉转含蓄，耐人寻味。

《赠花卿》杜甫〔唐代〕

锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。

此曲只应天上有，人间能得几回闻。

译文

锦官城里每日音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。

这样的乐曲只应该天上有，人世间芸芸众生哪里能听见几回？

赠花卿作者是杜甫，不是杜牧。

赠花卿

杜甫 〔唐代〕

锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。

此曲只应天上有，人间能得几回闻。

译文 :锦官城里每日音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。

这样的乐曲只应该天上有，人世间芸芸众生哪里能听见几回？

锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。

此曲只应天上有，人间能得几回闻。

《赠花卿》是唐朝诗人杜甫创作的一首七言绝句。全诗如下：

锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。

此曲只应天上有，人间能得几回闻？

诗句意思：

1. 锦城丝管日纷纷：锦城，即成都；丝管，指音乐。这句话形容成都每日都有乐曲飘扬，演奏出来的音乐旋律非常优美。

2. 半入江风半入云：这句话描述了音乐飘散在空气中，一半融入江风，一半升到云端，可见音乐的声音之远、传播之广。

3. 此曲只应天上有：此曲，指锦城里演奏的音乐。这句话的意思是，这样的音乐只应该在天上听到，形容音乐异常美妙，人间少有。

4. 人间能得几回闻：这句话表达了诗人的感慨，感叹这样美妙的音乐在人间很少能听到，说明诗人对音乐的喜爱和对音乐家的赞美。

整首诗表达了诗人杜甫对成都音乐家花卿演奏的乐曲的赞美，体现了杜甫对音乐的喜爱和欣赏。同时，通过诗中的描述，我们可以感受到锦城音乐文化的繁荣。