山西名人的古诗有《终南别业》《鸟鸣涧》《使至塞上》《老将行》《送元二使安西》。

1、行到水穷处，坐看云起时。出自唐代王维的《终南别业》

译文：间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。

2、人闲桂花落，夜静春山空。出自唐代王维的《鸟鸣涧》

译文：寂静的山谷中，只有春桂花在无声地飘落，宁静的夜色中春山一片空寂。

3、大漠孤烟直，长河落日圆。出自唐代王维的《使至塞上》

译文：浩瀚沙漠中孤烟直上云霄，黄河边上落日浑圆。

4、一身转战三千里，一剑曾当百万师。出自唐代王维的《老将行》

译文：身经百战驰骋疆场三千里，曾以一剑抵当了百万雄师。

5、渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。出自唐代王维的《送元二使安西》

译文：渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。

一、明月松间照，清泉石上流。

出自唐代王维《山居秋暝》，王维祖籍山西祁县。

二、落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。

出自唐代王勃《滕王阁序》

三、千山鸟飞绝，万径人踪灭。

出自唐代柳宗元《江雪》，柳宗元河东（现山西运城永济一带）人

四、回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。

出自唐代白居易《长恨歌》，白居易祖籍山西太原。

五、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

出自唐代王昌龄《芙蓉楼送辛渐》，王昌龄河东晋阳（今山西太原）人。

六、欲穷千里目，更上一层楼。

出自唐代王之涣《登鹳雀楼》，王之涣祖籍并州晋阳

王之涣《登鹳雀楼》

白日依山尽，

黄河入海流，

欲穷千里目，

更上一层楼。

柳宗元《江雪》

千山鸟飞绝，

万径人踪灭，

孤舟蓑笠翁，

独钓寒江雪。

一、海内存知己，天涯若比邻。——唐·王勃《送杜少府之任蜀州》

译文：四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻。

二、无论去与住，俱是梦中人。——唐·王勃《别薛华》

译文：不论是离开的人，还是留下的人，彼此都会在对方的梦中出现。

.

千山鸟飞绝,万径人踪灭。——唐·柳宗元《江雪》 译文:所有的山上,飞鸟的身影已经绝迹...

4.

若为化得身千亿,散上峰头望故乡。——唐·柳宗元《与浩初上人同看山寄京华亲故