蛙与牛斗的文言文的意思_蛙与牛斗文言文翻译及加点字
蛙与牛斗 原文:蛙于草中,视牛渐进,庞然大物也,嫉之。遂吸气鼓腹,欲逾于牛,谓伙曰:“吾腹稍大,似牛乎?”
伙曰:“去远矣!”
蛙怒,复吸气鼓腹,曰:“今如何?”
曰:“与前无异。”
蛙暴起,又吸气鼓腹,须臾,腹裂而死。牛历其旁,践蛙尸于泥上。此谓不自量力者也。 译文:一只青蛙在草中,看见牛慢慢过来,认为是很大的东西,十分嫉妒它。于是吸入空气鼓起肚子,想要超过牛,问同伙:“我的肚子稍微大点,像牛吗?”
同伙说:“距离远着呢!”
青蛙十分气愤,又吸入空气鼓起肚子,说:“现在怎么样?”
(同伙)说:“和前面没有异处。”
青蛙猛地跳起来,再次吸入空气鼓起肚子,片刻,肚子裂开而死了。牛经过青蛙的旁边,把它的尸体践踏在泥土上。这就是自不量力的人
牛斗青蛙身是一个汉语成语,比喻在底层的人打架,不足以引起人们的重视。 这个成语出自《史记·吴太伯世家》。春秋时期,楚国和吴国发生战争,楚军大获全胜,吴国的军队溃不成军。
吴王寿梦的弟弟季札逃亡到鲁国,鲁国大夫季孙行父问他:“吴国跟楚国交战,怎么打得那么惨?”
季札回答说:“牛斗青蛙身,岂足为观乎!”
意思是说,牛和青蛙打架,怎么能值得一看呢?这句话后来演变为成语“牛斗青蛙身”,用来形容不值得重视的事情。
牛斗青蛙身是一种动物形态的比喻。牛象征着力量和坚韧,而青蛙则代表灵活和敏捷。因此,牛斗青蛙身可以理解为一种结合了力量和灵活性的动物形态。这种形态可能出现在神话、传说或艺术作品中,以展现出一种独特的形象和特征。
在实际生活中,这种动物形态可能并不存在,但我们可以将其作为一种想象和创造力的表现方式,用于文学、艺术等领域。同时,这种比喻也可以帮助我们更好地理解和描述某些动物或事物的特征和特点。
养殖的一种食用蛙,可以用来做美味