当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

《绝句》全部翻译(绝句翻译一下)

gzdeban4个月前 (11-16)百科知识10

【绝句】贾岛

海底有明月,圆于天上轮。

得之一寸光,可买千里春。

海底的明月,比天上的日轮还要圆。能得到它的一寸光华,就可以得到无际的春天。

解析:

交代了诗人寻访归隐山林的隐士却遭遇了空舍,诗人淡淡的失望之情溢于言表。于是诗人不由得仔细观察起隐士房舍周围的景物。表明隐者的生活如闲云野鹤般逍遥,同样也暗示了诗人这次的拜访将徒劳而返。

译文:两只黄鹂在翠绿的柳枝间鸣叫,一行白鹭向湛蓝的高空里飞翔。西岭雪山的景色仿佛嵌在窗里,往来东吴的航船就停泊在门旁。

绝句四首(其三)出自唐代诗人杜甫绝句四首中的一首,原文:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

本首诗描写早春景象。四句诗描绘四幅图景,分开来如四扇条屏,合在一起又组成一幅生动优美的风景画。

思父 (七绝) 醉风醉雨醉思亲; 难孝高堂欲断魂。



可叹乡愁谁解意; 几回梦赋杏花村。这首诗主要是写思念亲人,特别是酒后,因为想家思念亲人去喝酒,带着醉意写下的,所有的环境中都带有醉意;外出的游子,想对父母孝敬,但是距离太远,谁又理解离家的游子思乡情谊,也就是在梦中想起家乡。

相关文章

念奴娇赤壁怀古朗读视频_《念奴娇赤壁怀古》朗读

非常合适。因为《念奴娇·赤壁怀古》是中国文学史上的经典之作,语言优美,表达深刻,非常适合朗诵。朗诵者可以通过赤壁战役的历史背景,展现出诗人孤身远离家乡,对故国的深深怀念和回忆,从而引出诗人如此细腻的表...

描写夏雨的古诗_描写夏雨的古诗词五言绝句

您好,1. 《夏雨》——唐代白居易五月五日雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。2. 《夏夜雨》——唐代杜牧纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢递,暗度金钩。今宵南国偏有雨,怅去,不留鸾凤。3...

关联词搭配不当的病句_关联词搭配不当的病句有哪些

是病句。“由于……所以……”属于关联词搭配不当或杂糅的毛病,一般而言,“由于……因此……”、“因为…所以……”搭配,而“由于……所以……”将两组关联词糅合起来,不当。修改病句的原则:尽量保持原句的基本...

清风明月本无价这首诗_清风明月本无价上一句

清风明月本无价的下一句是近水远山皆有情,意思是清风明月本没有价目,近处的水远处的山,处处都隐含着深情。原句出自于北宋诗人苏舜钦的《过苏州》和北宋欧阳修的《沧浪亭》。清风明月这样悠然的自然景色原本就是无...

沉甸甸的近义词_沉甸甸的近义词6个

答:沉甸甸——飘飘然、轻盈盈、轻飘飘考查知识点:词语-反义词词语拓展与延伸:沉甸甸:形容物体因过重,像要掉下来的样子。此词可用来形容东西很重,也可形容果实饱满,有时也可形容心情。黄澄澄的梨子挂在树上,...

杜牧秋夕写作背景_杜牧秋夕创作背景

阴历的八月十五称为“秋夕”(??),也就是中国的中秋节。秋夕原指秋天的晚上,如唐代诗人杜牧名诗《秋夕》里所著。经过时代变迁,中国人称这一天为中秋节,朝鲜民族(朝鲜、韩国及中国朝鲜族)称之为“秋夕”,是...