当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

溪居即事古诗翻译(溪居即事的翻译)

gzdeban3个月前 (12-26)百科知识16

溪居即事的翻译

不知道是谁家的小船没系好,被春风吹进了篱笆外面的钓鱼湾。院子里有一个小孩儿玩得正高兴,突然发觉有船驶进湾来,以为是客人来了,连忙跑到门口,去把门打开。

原文如下

溪居即事

作者:崔道融

篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。

小童疑是有村客,急向柴门去却关。

扩展资料

赏析:这首诗勾画了一幅恬静、平和的水乡春景图:临水的村庄,疏疏落落的篱笆,悠悠飘荡的小船 波光粼粼的溪水 掩着的柴门,奔跑的儿童和谐而富有诗意。

临水的村庄,掩着的柴门,疏疏落落的篱笆,碧波粼粼的溪水,漂荡的小船,奔走的儿童。还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情。描绘了水乡宁静、优美的景色,使人感受到浓郁、和谐而富有诗意的乡村生活气息。

《溪居即事》崔道融篱外谁家不系船, 春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客, 急向柴门去却关。古诗的意思是:篱外不知是谁家的小船没有系好,春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,撒腿就跑回去,急急忙忙地解脱柴门的扣子,打开柴门迎接客人。

相关文章

绿草如茵造句_绿草如茵造句草原

绿草如茵  【成语名称】:绿草如茵   【成语发音】: lǜ cǎo rú yīn   【成语释义】:茵:铺垫的东西,垫子、褥子、毯子的通称。  形容草十分茂盛 ,绿油油的,像绿毯一般柔软,好像铺在地...

拂堤杨柳醉春烟整首诗_拂堤杨柳醉春烟的整首诗

拂堤杨柳醉春烟整首诗_拂堤杨柳醉春烟的整首诗

拂堤杨柳醉春烟诗句意思:杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。出自《村居》,是清代诗人高鼎晚年归隐于上饶地...

桨声灯影里的秦淮河赏析_桨声灯影里的秦淮河分析

“秦淮河的水是碧阴阴的;看起来厚而不腻,或者是六朝金粉所凝么?我们初上船的时候,天色还未断黑,那漾漾的柔波是这样的恬静,委婉,使我们一面有水阔天空之想,一面又憧憬着纸醉金迷之境了。” 写“秦淮...

赞美老师的诗句和名言英文_赞美老师的诗英语

1、In teaching, you cannot see the fruit of a day's work. It is invisible and remains so,maybe for tw...

刘恒为什么杀刘盈的儿子_刘恒是好人吗

刘恒离开汉宫时才十岁出头,然后就一直在代国也没回去过。他再回到都城当皇帝时也是很多年后的事了,那时的刘盈和小时候相比都变了不少了。 对于国家来说刘盈和刘恒在位期间,汉朝都是在休养生息,国力也是在逐渐恢...

高则简介_高则是谁

根本没这号人,无论三小说国演义还是正史三国之都没有。那是电视剧里的角色,角色应该源于袁绍的外甥高干,赵云曾经当过袁绍的手下与高干算同僚,同时高干也有一定的才能{谢承评价:才志弘邈,文武秀出。(《三国志...