当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

执子之手与子偕老真正含义(执子之手与子偕老出自何处)

gzdeban2个月前 (01-14)百科知识14

问题中的“执子之手,与子偕老”两句诗的意思是:(我希望)牵着你的手,和你一起老去。

解答此题,需要注意以下几点:

1、“执子之手,与子偕老”这两句诗,是《诗经》里的句子,“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老”。

2、这四句诗,译成现代汉语就是:一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场。

3、由此可见,“执子之手,与子偕老”本写战友之情,表示原意共赴疆场,同生共死。

4、现在人们多借用这两句诗,来表达男女爱情。

执子之手,与子偕老的主要意思是为了表现忠贞不渝的爱情,一生一世只爱这一个人,和自己相爱的人天长地久,生死相依,白头到老。

  “执子之手、与子偕老”,今天的人们讲到爱情,总会不经意就吟诵出这两句诗。然而此诗出于何处,却似乎并不大为人所知道。

此诗出自《诗经·邶风·击鼓》:其本意,是将一同上战场的兄弟,应该相互搀扶,同生死,共进退。所谓“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”意指:我们不是说好了的吗?一定要生死同命,一同携手,做一辈子的好兄弟!

意思是拉着你的手,和你一起老去。

出自《国风·邶风·击鼓》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首典型的战争诗。这是一位远征异国、长期不得归家的士兵唱的一首思乡之歌。

原文如下:

从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

执子之手,与子偕老”意思是我要拉着你的手,与你一起到老。通常用来形容生死不渝的爱情。


  这句话出自《诗经·邶风·击鼓》:“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”描写的是战士之间的约定,要一同生死,永远在一起。

相关文章

有情风万里卷潮来_有情风万里卷潮来什么意思

有情风万里卷潮来,无情送潮归。出自北宋 苏轼《八声甘州·寄参廖子》。译文是:有情的风卷来万里潮水,却又无情地将潮水送回。  有情风万里卷潮来,无情送潮归。这句诗句表达了海潮的无情和...

赞美老师的诗句和名言英文_赞美老师的诗英语

1、In teaching, you cannot see the fruit of a day's work. It is invisible and remains so,maybe for tw...

写给妈妈的朋友圈短句_写给老妈生日的寄语

我的男孩马不停蹄地长大了,也懂得了感恩,心里非常欣慰,还给妈妈发了红包??,谢谢我的男孩,希望我的男孩一直平安喜乐如果你的儿子想把写给你的信分享到朋友圈,那么首先需要考虑的是隐私问题。您和您的儿子需要...

村居古诗意思简短十个字_村居古诗的意思短一点

《村居》是北宋诗人张舜民创作的一首七言绝句。整首诗表达了诗人悠闲宁静而又略带清愁的心境。原文:水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。译文:流水环绕着水田,篱笆外种满了绿竹;榆...

中国古代神话故事读后感_中国古代神话故事读后感400字左右作文

不久前,妈妈给我买了一本书,名叫《中国神话故事》。这本书一共有27个小故事组成,每个故事都精彩无比,内容丰富多彩,文字简单易懂,并且具有极深的教育意义,让人读后受益匪浅,同时懂得了很多做人的道理。这本...

忆江南古诗三首赏析_忆江南的三首古诗古词

江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?赏析:摄取一年之春的江南景色,写得生机盎然,色彩艳丽。“日出江花红胜火”一句刻画在初日映照下的江畔春花,红得胜过火焰。表现出春天花卉的生...