当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

物是人非事事休的翻译(物是人非事事休的翻译诗句)

gzdeban2小时前百科知识1

意思:所有的事物景物都没有变,只是人却不在了,感到万事皆休,无穷落寞。表达:一种睹物思人,触景伤情的忧伤。原诗:风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。

闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。

只恐双溪舴艋舟,载不动,许多愁。 (李清照 《武陵春》)

随着时间的推移,情况发生变化。东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。


另外《时过境迁·物是人非》是一部言情小说类的小说,作者是随意の心。




扩展资料:

时过境迁 ,汉语成语。


拼音:shí guò jìng qiān


释义:境:环境,情况;迁:移动、改变。随着时间的推移,情况发生变化。


出处:蔡东藩、许廑父《民国演义》第一零六回:“凡我国民,应尽吾雪耻这天职,并望勿为五分钟之热度,时过境迁,又复忘怀,则吾国真不救矣。”


物是人非


拼音: wù shì rén fēi


释义:东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。


出处:宋·李清照《武陵春》词:“物是人非事事休,欲语泪先流。

时过境迁物是人非事事休。这句话的意思是:以前的已经过去了,环境也改变了,原来的东西还在,但人已经不是原来的人,以前的事和物都没了。表示随着时间的流逝,环境和人都发生变化,以前的事已不能继续,由新的人和事来代替,过去的一切再也不能回来。

时过境迁,物是人非事事休的意思是,时间过去了,环境也迁徙了,身边的物品还是以前的,人却已经不是以前的人了。过往的一切就让它算了吧,不要计较了。

相关文章

小儿垂钓怎么背_小儿垂钓怎么背古诗

首先,把诗句分成若干段。然后,将每段的诗句按照韵脚和节奏进行组织,把它们反复地读出来,帮助记住韵脚和诗句的顺序。接着,逐段地将诗句背诵,并加入适当的动作或手势,以帮助记忆...

衰兰送客咸阳出自哪首诗_衰兰送客读音

衰兰送客读shuāi lán sòng kè,◎ 衰 shuāi 〈动〉(1) (会意。从衣,从冄( rǎn)。“冄”象草毛茸茸的样子。是“蓑衣”的“蓑”的本字。( suǒ)本义:蓑衣。)(...

看花灯作文_看花灯作文二年级下册

看花灯正月十五看花灯,热热闹闹喜洋洋.十五的月亮特别圆.一年一次的元宵节又到 了.吃元宵,放鞭炮.看花灯是真热闹.今天是二月二十八日,农历正月十五,终于又可以看花灯了.刚吃完完晚饭,我便像急先锋一样,...

老大嫁作商人妇玉葫芦_老大嫁作商人妇玉葫芦小说

门前冷落车马稀①?老大嫁作商人妇②①门前句:因容颜衰老,无人光顾,门前一片冷寂寥落,车马来往越来越稀少。②老大句:年纪大了,改娼女生涯为商人妇。这两句写娼女年老色衰,世情炎凉,门前一片冷落,车马越来越...

长征资料简介30字左右_有关长征的资料简介100字

著名报告文学作家王树增历时六年、精心打造的巨著《长征》由人民文学出版社出版。王树增的《长征》从人类文明发展的高度重新认识了长征的重要意义,是红军长征70年以来,第一部用纪实的方式最全面的反映长征的文学...

层林尽染是什么意思_一叶知秋,层林尽染是什么意思

层林尽染是形容山林密布、树木参差错落的景象,景色非常壮观和美丽。因为“层林”指的是树木层层叠叠,而“尽染”则是以红、黄、紫等颜色混杂在一起的意思,表示颜色多样而又丰富。这种景象给人一种美的享受和震撼。...